بينيديكت شاك يؤدي مع فرقة شيكانيدر: مقطوعة “يا أنطون، أنت بيست مي” من أوبرا “التوأم أنطون”. يظهر شاك في المنتصف، ويمسك بيديه السوبرانو جوزيف هوفر والباريتون/مدير الأعمال إيمانويل شيكانيدر. انقر على الصورة لمعرفة هويات العازفين الآخرين والمصدر الأصلي.

بينيديكت إيمانويل شاك، ويُكتب أيضًا بينيديكت إيمانويل شاك، (7 فبراير 1758 في ميروتيس، بوهيميا؛ 10 ديسمبر 1826[1] في ميونيخ) كان مغني أوبرا نمساويًا، تينورًا وملحنًا، وقائد فرقة، وقائد أوركسترا، وعازف فلوت، ومعلم موسيقى، وتاجر موسيقى، وفتى جوقة.

كان شاك عازف جوقة في كنيسة سانت فيتوس في براغ عام 1773. درس الطب والفلسفة في فيينا عام 1775 وتلقى دروسًا في التأليف والغناء من كارل فريبيرث. في عام 1780، أصبح شاك قائد فرقة موسيقية للأمير هاينريش فون شونايش كارولاث في ليجنيتز، سيليزيا السفلى. بعد تفكك الفرقة عام 1784، سافر عبر البلاد كتاجر موسيقى. في مايو 1786، تم تعيينه في سالزبورغ من قبل المخرج المسرحي إيمانويل شيكاندر، الذي ذهب مع فرقته إلى أوغسبورغ وريغنسبورغ. عندما أنهى شيكاندر عقده في ريغنسبورغ في مايو 1789، رافقه شاك إلى فيينا. في 30 سبتمبر 1791، غنى دور تامينو في العرض الأول لأوبرا الناي السحري لموتسارت في مسرح أوف دير فيدن هناك. كان أيضًا أحد المغنيين الذين تدرب معهم موزارت على أجزاء من قداسه في اليوم السابق لوفاته.[2] وخلافًا للاعتقاد الخاطئ الشائع، لم يكن شاك عازف فلوت، ولم يعزف على الفلوت بنفسه في دور تامينو. قام بتلحين العديد من نصوص شيكانيدر.

Benedikt Schack – Wikipedia

Benedikt Schack – Wikipedia EN

مدخل عن مهرجان موتسارت في فورتسبورغ مع أوركسترا هوفكابيل ميونخ لهذه الحفلة الموسيقية مع المغنية تيريزا بيلسل https://doctorstalents.com/theresa-pilsl

أصدرت أوركسترا هوفكابيل ميونخ التسجيل الثاني لهذه الأوبرا على قرص مدمج عام ٢٠٢٤.

حفل موسيقي 2018

Report beim Tiroler Landestheater

Report online Merker

Leonor Amaral, Kai Kluge, Joachim Höchbauer, Jonas Müller und Elena Harsányi vor einem Dia des Tempels von Abu Simbel in der konzertanten Aufführung von “Der Stein der Weisen”. (Foto: Tobias Eggensberger/Ophelias PR)

تم عرض الأوبرا في أوغسبورغ للمرة الثانية في عام 2022 بعد عام 2001.

Bericht Süddeutsche Zeitung

العروض

عُرضت أوبرا سينغسبيل لأول مرة في ١١ سبتمبر ١٧٩٠، في مسرح “أوف دير فيدن” تحت إشراف هينبرغ. وسُجِّلت لأول مرة من قِبل فرقة بوسطن باروك عام ١٩٩٩.[٢][٦] وقُدِّمت عروض حديثة عام ٢٠٠١ في مهرجان هامبستيد وهايغيت، وأوبرا أوغسبورغ، وجامعة بيبرداين؛ وفي عام ٢٠٠٢ في أوبرا بامبتون الكلاسيكية؛ وفي عام ٢٠٠٣ في كومباتيمنتو كونسورت أمستردام؛ وفي عام ٢٠٠٦ في مهرجان أستوريا الموسيقي، وأوبرا غارسينغتون، ودار سالزبورغ لموزارت؛ وفي عام ٢٠١٠ في دار أوبرا زيورخ (في مسرح المدينة فينترتور)؛ وفي عام ٢٠١٨ في مسرح تيرولر لاندستيتر في إنسبروك.

see performance history 2006

(حجر الفيلسوف، أو الجزيرة المسحورة)

سينجسبيل من فصلين

موسيقى منسوبة إلى فولفغانغ أماديوس موزارت، ويوهان بابتيست هينبرغ، وبينيديكت شاك، وفرانز زافير جيرل، وإيمانويل شيكانيدر

نص الأوبرا من تأليف إيمانويل شيكانيدر

أول عرض: مسرح فيدن، ١١ يناير ١٧٩٠
العرض الأول: بوسطن باروك، ١٩٩٨
أول تسجيل: بوسطن باروك (تيلارك)، ١٩٩٩

الممثلون حسب ترتيب الظهور:
صادق، حاكم أرض أركاديا (تينور)
نادين، ابنته، مغرمة بنادير (سوبرانو)
نادير، ابن زوجته، مغرم بنادين (تينور)
لوبانو، حارس أرض صادق، زوج لوبينارا (باس)
لوبانارا، زوجة لوبانو (سوبرانو)
جني، رسول أسترومونتي (سوبرانو)
أربع عذارى (سوبرانو)
إيوتيفرونتي، إله الشر في العالم السفلي (باس)
أسترومونتي، إله الخير، شقيق إيوتيفرونتي (تينور)
جوقات من الرعاة والراعيات، والصيادين، والشياطين

الأوركسترا:

مزماران، مزماران، كلارينيت، باسونان،
بوقان، ترومبونان، طبول تيمباني، ووتريات

Details bei Boston Baroque

فولفغانغ أماديوس موزارت (27 يناير 1756، سالزبورغ، مطرانية سالزبورغ؛ 5 ديسمبر 1791، فيينا، النمسا)، الذي كان يوقع باسمه في الغالب فولفغانغ أماديوس موزارت، كان موسيقيًا وملحنًا من سالزبورغ[3] في العصر الكلاسيكي الفييني. تتمتع أعماله الفنية الواسعة بشعبية عالمية، وهي من أهم الأعمال في ذخيرة الموسيقى الكلاسيكية.

كجزء من العمل المشترك الشائع بين الملحنين في ذلك الوقت، قام العديد من الملحنين بتأليف أوبرا “الناي السحري”، التي سبقت أوبرا “الناي السحري”، وكان من بينهم موزارت بوضوح، كما يتضح من المخطوطات. وقد أحدثت هذه الأوبرا نقلة نوعية في تاريخ الموسيقى عام 1998.

فولفغانغ أماديوس موزارت – ويكيبيديا

حجر الفيلسوف أو الجزيرة السحرية

مع أعمال: فولفجانج أماديوس موزارت (1756-1791)، يوهان بابتيست هينيبيرج (1768-1822)، بنديكت شاك (1758-1826)، فرانز زافير جيرل (1764-1827)

المؤدون: جوقة كلانجفيروالتونج، وأوركسترا ميونيخ كورت، وروديجر لوتر

2 قرص مضغوط

غناء لنص من تأليف إيماويل شيكانيدير مع موسيقى لفولفغانغ أماديوس موزارت، ويوهان بابتيست هينيبيرغ، وبينيديكت شاك، وفرانز زافير جيرل

المؤدون: جوقة كلانجفيروالتونج، وأوركسترا ميونيخ كورت، وروديجر لوتر

التسمية: دي إتش إم، دي دي دي، 2023

رقم الطلب: ١١٨١٧٤٦٢

تاريخ الإصدار: ٢٨ يونيو ٢٠٢٤

رابط مباشر jpc

تقدم فرقة ميونيخ هوفكابيلي، بإشراف الخبير روديغر لوتر، أول تسجيل ممتاز وصوت تاريخي لأوبرا “حجر الفيلسوف أو: الجزيرة السحرية”. تُعتبر هذه الأوبرا مقدمة لتحفة ف. أ. موزارت الشهيرة “الناي السحري”، وقد كتب نصها إيمانويل شيكانيدر، الذي سيكتب نصها لاحقًا.

لم يكتب هذه الأوبرا ملحن واحد، بل أربعة ملحنين، بمن فيهم موزارت! لم يُكتشف إلا عام ١٩٩٦ نسخة من نوتة “حجر الفيلسوف”، حيث ذكر الناسخ أسماء مؤلفي كل مؤلف – وهو أمرٌ مثيرٌ للإعجاب! أدى هذا، على سبيل المثال، إلى اكتشاف أن دويتو القط الشهير لموتسارت K. 625 مستوحى في الواقع من “حجر الفيلسوف”. تشير أوجه التشابه الموسيقية والأسلوبية العديدة بين العديد من مقاطع “حجر الفيلسوف” ولحظات مماثلة من “الناي السحري” إلى أن موزارت استلهم أوبراه ليس فقط من أفكاره الخاصة، بل أيضًا من أفكار جميع المشاركين فيها.

تستند قصة الأوبرا إلى مجموعة من القصص الخيالية لكريستوف مارتن فيلاند، وتحكي قصة شقيقين متناحرين، نصف الإله أسترومونتي، الذي يحكم أركاديا، وإيوتيفرونتي، الذي يحكم العالم السفلي، بالإضافة إلى عاشقين وقعا في مرمى النيران. تتألف الأدوار المنفردة من مزيج منعش من المغنين المعروفين مثل النجم التينور مايكل شايد، والنجوم الصاعدين مثل التينور كاي كلوغ والباريتون جوناس مولر، والفائزين بجوائز في مسابقات دولية مثل السوبرانو ليونور أمارال. أدت جوقة كلانغ فيروالتونغ مشاهد العمل الكورالية العديدة. تسجيل جديد مثير وعميق لهذه الجوهرة الموسيقية غير المعروفة!